domingo, 8 de junio de 2014

La astrología como ciencia oculta - Cuarta conferencia


OSKAR ADLER
LA ASTROLOGÍA COMO CIENCIA OCULTA

Cuarta conferencia 

Un árbol o arbusto yo he sido también, 
Y un joven y una doncella, 
y en el mar un callado pez. 

Empedocles 

Vimos en el zodiaco una especie de campo mental de fuerzas, del cual irradia sobre la tierra la influencia conjunta se seres superiores, que en la Tierra estampan su huella del mismo modo en que la huella del ser humano se manifiesta en su zona de influencia terráquea: una especie de proyección de órganos de carácter divino, cuya expresión esta representada por el conjunto de la existencia física y orgánica sobre la Tierra, inclusive la del ser humano. 
El hombre ha ascendido del grado mínimo de los seres unicelulares hasta su estado actual, sin que interese el “como” de ese ascenso; desde luego, es poco menos que inadmisible que tal ascenso haya terminado para siempre en el peldaño del ser humano, el impulso de dicha evolución continua. Al cabo de otros tantos millones de años la evolución del hombre habrá llegado a un punto en que la organización humana acaso haya superado su estado actual. A un grado de evolución que, con respecto al hombre actual, presenta la misma distancia que el hombre actual con respecto al antiguo. Pero el ser humano ahora posee conocimientos  que, aun cuando bastante rudimentarios todavía, lo capacitan en cierta medida para penetrar en el curso orgánico del proceso de la vida y, con ello, para colaborar a conciencia en la evolución. 
No trataremos hoy de penetrar en la fuerza propulsora de la evolución, sino en el proceso de la evolución misma y su relación con el zodiaco, vale decir, la evolución como transformación hacia un grado superior, evolución ascendente en forma alquimista. El 
hombre lleva en si los cuatro niveles de la vida y esto da lugar a la doctrina de los cuatro elementos que, en una escala periódica triple, organizan los doce signos del zodiaco. 
El orden de las zonas zodiacales también incluye una ley que a la conciencia esotérica aparece, por de pronto, como la escala de un espectro que, desde luego, no representa la escala de la percepción de los colores, sino la de las experiencias de la vida. 
Fue nada menos que Goethe quien expuso la noción de que los colores no representan en su totalidad mas que “turbaciones” de la luz arque-típica de carácter “unitario”, la que, al estado puro, es imperceptible e inconcebible para los sentidos humanos. 
La luz celestial se refracta en el prisma de la materialidad terrestre. De modo análogo, aquello que se irradia del zodiaco sobre la Tierra configura en la mente una especie de luz arquetípica, en el espejo de la conciencia humana solo podrá ser reconocida a través del 
plano de organización del hombre. 
En grado simbólico el estado solido (tierra) significa aquello que representa nuestra envoltura mas externa, la envoltura solida, esto es, el cuerpo viviente. El estado liquido (agua) corresponde al estado de la vida del afecto y del instinto. El estado gaseoso (aire) 
corresponde a un estado aun mas móvil, algo así como la libre movilidad de la actividad del entendimiento. El fuego corresponde a aquello que va mas allá de lo corporal, afectivo y mental – la fuerza de voluntad dentro de nosotros – estas son las cuatro heredades de la actual evolución humana. 
Si contemplamos la Tierra como un todo veremos que posee los cuatro elementos. Nos encontramos con que bajo la corteza terrestre volvemos a encontrarlos. Esto nos permitirá reconocer que la corteza terrestre, en forma análoga a la piel, representa una especie de limite y a la vez un miembro de unión entre lo interior y lo exterior. 
Es sagrado deber evolutivo del ser humano el emplear conscientemente que el fuego que alberga dentro de si, como yo tocado por la chispa de Dios, para transformar con su fuerza 
lo mas bajo en lo mas alto, para fundir consciente-mente las materias y, de ese modo, convertir en trabajo consciente lo que en la naturaleza y sus seres vivientes fuera proceso de digestión inconsciente. Cobrar conciencia de las fuerzas nutricias, cuyas verdaderas vitaminas son las irradiaciones celestes de los seres zodiacales superiores, cuya huella obra, como esencia de su existencia y de su vida, en el mineral, la planta y el animal. De modo que su misión pasa a ser la de convertir el alimento celeste en valores humanos, el poder de transformarse a si mismo. Solucionando de esta manera el problema del enigma de la 
esfinge. El cuerpo es tierra (Tauro), las ala es el agua (Escorpio), las garras es el fuego (Leo), la cabeza es el aire (Acuario). 
De este modo se abren para el hombre cuatro campos de acción en el camino de superación. 
El primero es el de la tierra, que ya vimos vez pasada: el hombre cobra conocimiento de las leyes naturales que los altos seres del zodiaco han colocado en la materia. La ciencia y la 
técnica humanas. El segundo campo es el del agua: la vida de las pasiones, el dolor y el placer, el contenido total de la vida de los deseos, el amor y el odio, la alegría y el dolor. El objetivo es que el padecimiento sea elevado a la categoría de fuerza capaz de hacer brotar de ella misma la energía capaz de curar ese mismo padecimiento. El tercer campo es el del aire: si el hombre no poseyese mas que el entendimiento animal, esto es, la mera capacidad de ser guiado por motivos subsistentes de los recuerdos placenteros o dolorosos, entonces carecería del entendimiento humano, de aquello que llamamos razón, cuya peculiaridad es 
la de independizar la vida pensante de la vida instintiva, liberándola de las pasiones. El cuarto terreno del trabajo alquimista es el del fuego: de las profundidades de la revelación 
del yo, el verdadero atributo humano, debe surgir el esclarecimiento sobre la ley moral como espejo de la voluntad suprema. Transformación del núcleo egoísta que a través del propio sacrificio se supera a si mismo, así consigue la autodeterminación de su yo y la obtención de la total libertad interior. (?). 
Interpretación del acertijo de la esfinge: andar en cuatro patas significa pertenecer a la tierra, a lo mineral, cuyo símbolo antiguo era el cuadrado. Por la noche, una vez completado su camino, el hombre ha ascendido al fuego, cuyo signo era el triángulo con el 
vértice hacia arriba. Y en medio esta el largo camino de la evolución, el doble camino alquimista de la asimilación y separación, del atar y del soltar, el camino de la exclusión y la diferenciación: el camino del dos.


*

sábado, 7 de junio de 2014

La astrología como ciencia oculta - Tercera conferencia




OSKAR ADLER
LA ASTROLOGÍA COMO CIENCIA OCULTA

Tercera conferencia 

Donde anden fuerzas sin sentido 
ninguna forma habrá surgido. 

Schiller 

La relación secreta de los tonos, relación que hace posible la existencia de la música, participa del mismo ordenamiento que la relación cósmica, esto es, de un ordenamiento no causal, sino surgido de la unidad, una relación orgánica brotada de la unidad. 
Es por eso que para los antiguos la ley que determina la relación de los tonos dentro del marco de la tonalidad, o ley de la armonía de los tonos, era la ley suprema de la relación cósmica, y es en este sentido que hablaban de la armonía de las esferas. 
El calvario del destino es el camino que lleva del estado de desarmonia al de armonía con el cosmos del mismo modo en que, por ejemplo, el curso de una enfermedad es el que lleva 
desde el estado de la armonía corporal perturbada hasta la armonía corporal. El destino nos afina como cuerdas mal sonantes de un instrumento, el destino nos transforma de tal manera en nuestra naturaleza que por el nos acercamos a la armonía con el concierto 
cósmico, a la transformación alquimista. 
La evolución ontogenetica de todo ser viviente, esto es, su evolución desde el huevo hasta el nacimiento es, según Haeckel, una repetición cronológicamente sintetizada (condensada) 
de la evolución filogenetica. La evolución filogenetica también tiene que responder a algún modelo proyectado en el tiempo que allí se condensa, configurando de este modo una forma de “algo” que existiría con anterioridad, mas aun, que debería existir con 
anterioridad. La evolución es algo que ya estaba antes de aparecer en la Tierra y de cobrar aquí realidad. 
Recordemos que la vez pasada habíamos caracterizado a la figura humana como una especie de pangenesis formada del Todo del cosmos y, en particular, del zodiaco. La Tierra o la materia terráquea seria efectivamente una especie de matriz cósmica del germen humano mental recibido de la bóveda celeste, germen cuyo arquetipo estaría ya con anterioridad en el zodiaco, como una idea celeste en el hombre. La ultima fase evolutiva, convertido de animal en hombre, en miembro momentaneamente ultimo de una serie evolutiva, que, desde luego, tiene que seguir adelante, que tiene que seguir elevándose. 
Pues el grado evolutivo del ser humano no es mas que una fase intermedia dentro de la ontogenesis cósmica del hombre. 
El problema de la evolución se resuelve en la ascensión e involucracion de los cuatro estados en el hombre, a través de los cuales se recibe esa especie de función mental de la materia, que se hereda en el ser humano. 
La figura en que se presenta el hombre a los ojos de los anatomistas profanos no es de ningún modo su figura verdadera, el hombre posee órganos que van mucho mas allá de su cuerpo zoológico, órganos que el hombre conquisto por si mismo. Pero ¿dónde se 
encuentran esos órganos? 
Por de pronto, el ser humano posee un ropaje, que se pone sobre la piel desnuda, es decir, una envoltura “segunda”, elaborada por su propia mano. Pero por encima de esta segunda piel, se pone otra envoltura, una tercera piel: la casa, que el mismo se construye y que lo resguarda lo mismo que la piel primera. Sobre esta casa se pone una cuarta piel: la organización social. Tales órganos, constituyen ante todo sus herramientas y maquinarias. 
La mente humana trabaja en la organización de tales herramientas y maquinas, y las hace de materia terrestre, de manera que podemos decir que con esto el ser humano estampa sus huellas. Pues tales herramientas y aparatos le permiten obrar en forma de transformar el medio. Es así que en tales aparatos creados por el hombre viven el pensamiento y la voluntad hasta mucho mas allá de los limites de posibilidades que le permite al hombre su propio cuerpo. A esto se lo puede llamar proyección orgánica. El ser humano es capaz de 
proyectar y perfeccionar concientemente en la materia la organización vital que le fue dada inmediatamente por la naturaleza. Es una especie de proyección de su interioridad hacia el exterior. Ha creado, por ejemplo, el reloj, que reemplaza lo que tuvieron que hacer durante siglos, que era mirar al sol para ver que hora era. Lo mismo el teléfono, el libro, etc. Cada uno es una patentizacion de un impulso interno. 
Supongamos ahora que llegara a la Tierra un ser no terráqueo, una criatura que no supiera nada del hombre y su civilización. Y viese luego la cantidad de maquinarias tremendamente complicadas. Si ese ser no supiera que es la mente humana la que trabaja en todas esos “seres” ¿qué otra cosa podría creer que sino que se trata de organismos vivientes que actúan según fines propios?. El hombre infundio a tales organismos aparentes una vida igualmente aparente; la capacidad inculcada a las maquinas no es mas que una capacidad aparente; son, sin duda, tales capacidades la fase mas primitiva de aquello que también en los organismos vivientes de la naturaleza encontramos como capacidades, las cuales, en realidad, tampoco pertenecen a los seres vivientes que las poseen, pues los seres vivientes no las conquistaron con sus propios medios, aquello que llamamos instintos o voluntades. Lo que el ser humano no acierta a hacer es lo siguiente: lograr que la maquina perciba aquello que el puso en ella. 
El disco fonográfico no entiende nada de la canción que fue grabada en el, lo mismo el reloj y el estado del tiempo. 
Y bien, si el hombre, los animales, las plantes y las piedras son maquinas, entonces aquello que vive en ellas es, con todo, algo mas que lo que vive, por ejemplo, en el reloj de bolsillo. 
Pues en los animales y en las plantas no actúan instintos aparentes, sino instintos bien reales. La verdad es que la sabiduría humana jamas hubiera estado en condiciones de injertar en las piedras y en las platas los instintos. Entonces, también unos seres superiores 
habrán creado sus órganos como el hombre creo sus maquinas, cada uno en su grado. 
Tales huellas de seres mentales supremos son en el reino mineral las leyes físicas y química, que, en cierto sentido, representan el instinto original de la materia astral, su ley de vida como espejo de las verdades matemáticas y de las leyes geométricas. 
Consideraremos huella de supremos seres, de carácter divino en el hombre, a aquello que podemos llamar el “instinto del yo”, el germen del yo en que se basa el criterio humano. 
Pues al germen del yo le fue confiada la responsabilidad de poder participar autoconcientemente de la labor creadora y poner y poner con ello en actividad la fuerza moral de la decisión del ser humano. 
Lo que los antiguos reverenciaban en el animal no era el animal mismo, sino la divinidad, que el animal había dejado su huella en la Tierra. El culto al animal era un besar piadoso la huella de aquellos seres superiores de naturaleza divina, en su estadio evolutivo presente. 
Aquello que vivía en la piedra, en la planta y en el animal, eran precursores del cuarto estadio, el estado evolutivo de embrión divino sobre la tierra que llamamos: ser humano. 



*

viernes, 6 de junio de 2014

La Astrología como ciencia oculta - Segunda Conferencia




OSKAR ADLER

LA ASTROLOGÍA COMO CIENCIA OCULTA

Segunda Conferencia

Hermanos, sobre el mundo de los astros
ha de vivir un padre bondadoso.
Schiller

La astrología proviene, en su calidad de fuente fidedigna, de aquel sentimiento cósmico que aun hoy día configura el contenido de vida de todos los pueblos, que, por esa misma razón, calificamos de pueblos primitivos o naturales, porque no viven en relación externa sino interna con la totalidad de la naturaleza, el presentimiento de constituir parte integrante de la vida universal. Quien, contemplando el cielo estrellado, haya sentido esto, quien se haya
entregado aunque mas no fuese que en forma de presentimiento a tal sentimiento cósmico del Todo, ha infundido vida a una parte de aquello que otrora fuera la fuente de la sabiduría astral.
Recordemos lo de Augusto Comte. Seguiremos ahora mas adelante y estableceremos un cuarto estadio que reúna todo el saber estadístico en una imagen viva, orgánica, de carácter cósmico. Y llamaremos este saber “el saber oculto” o esotérico, en contraposición al saber físico, natural y exacto, que llamamos exotérico.
Estas dos expresiones que aplicaremos en lo sucesivo, provienen de Pitágoras, el cual separo a sus discípulos en dos grupos: los exoteroi y los esoteroi.
La vez pasada hicimos referencia especial a la separación entre aquellas dos cosmovisiones; hoy en cambio dirigiremos por de pronto nuestra atención a ciertos nexos existentes entre
ambas cosmovisiones, a una noción que, a pesar de todas las inclinaciones antimetafisicas de la ciencia moderna, ha ido aflorando con nitidez cada vez mayor. Se trata de la noción
de evolución, o para decirlo sin rodeos, de la noción del ascenso desde lo imperfecto a lo perfecto.
Donde quiera que aparezca la idea de evolución en la ciencia física, dicha idea sera pensada secretamente por analogía con el desarrollo orgánico, es decir, como despliegue o evolución de gérmenes o estados germinativos que ya llevan en si toda exigencia futura, así
fuera aun en forma irreconocible, como por ejemplo la planta esta contenida en la semilla, o el animal aparece en el huevo como forma acabada, y, a la vez, aun no manifiesta. Pero en
tanto esta forma parte de la célula germen y va creciendo por partición celular y ulterior diferenciación, hasta llegar al organismo acabado, ella (la forma) nos brinda, en total perceptibilidad de la realidad exterior, “algo” que se lleva a cabo de manera exactamente igual a aquello que vez pasada describimos como origen mental de todos los números a partir de la unidad, esto es por diferenciación y partición.
La hipótesis cosmogónica de Kant y Laplace situaba el origen conjunto del mundo planetario en un cuerpo celeste único que en un principio abarcaba la totalidad de la sustancia cósmica, de este cuerpo se produjo todo. Ha sido proyectado hacia fuera pero en
su interior los planetas, por ejemplo, llevan la dote de esta naturaleza primera. El reconocimiento de este hecho por la ciencia exoterica podría conciliarla con el pensamiento astrológico.
Pues en tanto los planetas nacieron según grandes y diversos intervalos de tiempo, llevan dentro de si la herencia de diversos estadios de evolución solar, cada uno de los cuales estadios, ya transmitido al respectivo planeta, pasa a ser la tónica, el tono fundamental que determinada la vida futura, el provenir del planeta. La hipótesis de Kant y Laplace es que los planetas son desprendimientos del Sol.
En la medida, empero, en que tales planetas son hermanos, hijos de única madre, en todos ellos latirá la misma vida, solo que afinada en cada cual según tónicas diversas. Ahora bien, la Tierra situada entre los demás, como los humanos entre ellos, recibirá la influencia de la suma de sus hermanos. En esto existe una evolución y es transmitida a todo lo que signifique parte integrante de la Tierra, esto es, entre otras cosas, al ser humano. Y con esto
hemos llegado a un seguido nexo de unión entre la ciencia actual y la astrología: la idea de constelación, esto es, de la posición recíproca de puntos de energía. Hay numerosas
combinaciones químicas cuya composición, en lo referente a los elementos y sus relaciones cuantitativas dentro de la molécula, debe ser considerada idéntica, aun cuando química y físicamente sea totalmente distinta. Tales combinaciones se llaman Isómeros. Bien es cierto que las posiciones recíprocas posibles entre le sol y los planetas son de una multiplicidad inagotable y, aunque se repitan en periodos largos o cortos de tiempo entre grupos aislados
de planetas, jamas se repiten en su totalidad. Cada horóscopo representa una especie de constelación isómera, cada horóscopo fija un momento fugaz del proceso evolutivo de la Tierra, mediante la individualidad del ser humano a quien la Tierra confirió existencia en dicho momento como testigo permanente de su vida interior. En cada fase de dicha evolución nace una nota, como cumplimiento de esperanzas pasadas, que va madurando al
encuentro del futuro, del presentimiento del cual determina el destino de la existencia fugaz de la nota, al par que le asegura persistencia y existencia dentro del marco de la cohesión total.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Hemos visto que hay dos puentes que nos señalan el camino del conocimiento cósmico que fundamenta a la astrología: el cuerpo humano como puente físico y la matemática como puente mental. Hoy trataremos de mostrar como hemos de interpretar el cruce de dichos puentes.
La epidermis de nuestro cuerpo, la piel que guarda a nuestro pequeño yo, se convertirá a la vez en la superficie limítrofe común en que se tocan el cosmos y mi cuerpo. También el cosmos palpa su propio contorno “con respecto” al hombre que posee la epidermis. Es una superficie común. Es así que el hombre se convierte en poro de un cuerpo gigantesco, colmado de sustancia humana, a saber, el cosmos como arquetipo de la figura humana. El macrocosmos rodea punto por punto al microcosmos, unidos ambos por el ya común espejo de la piel humano-cósmica. Y lo que esta adentro de esta piel es como lo que esta fuera de ella. Postulado de la correspondencia universal, lo que esta arriba es como lo que esta arriba, lo que esta abajo es como lo que esta abajo, y lo que esta abajo es igual a lo que esta arriba.
A toda parte del cuerpo humano le corresponde un arquetipo cósmico.
Hay sustancias del macrocosmos que penetran en el microcosmos llamado hombre y viceversa. Esta experiencia se vive de la manera mas inmediata en el hecho de la respiración, ya no estamos delimitados con respecto al cosmos por la piel, sino que estamos
unidos a el por la misma función de la vida, función que no es, mas que una constante renovación del micro por las fuerzas del macro, y viceversa. Cuando inspiro el universo espira dentro de mi. El ritmo de mi función de vida es reflejo de la gran vida cósmica de
“allá afuera”. Aparición y desaparición de estrellas, cambio y retorno de las fases de la
luna, equinoccios, solsticios, épocas planetarias, testimonian las pulsaciones rítmicas del cosmos, del cual es parte la Tierra con sus mareas, sus estaciones, sus días y sus noches, etc.
Y así como la primera forma de la experiencia esotérica del cuerpo humano conducía, a través de la percepción de la correspondencia entre los órganos, hacia la proyección inmensa de la figura humana circular en el cielo, esto es, el zodiaco, así la segunda forma
de esta experiencia, en calidad de experiencia vital cósmica, conduce hacia los movimientos de los astros y, especialmente, a la función de los planetas y su movimiento en el zodiaco. Hasta aquí hemos hablado de uno de los dos puentes.
Pasemos ahora a considerar el otro, el puente mental: la matemática. Se produce la noción de una correspondencia universal, por un lado, entre los números y sus funciones y, por
otro, entre las regularidades de los fenómenos exteriores y los sucesos.
La vida ante todo esta dada a si misma, la vida es autorevelacion. El comienzo del mundo es la revelación del mundo. Pero esta revelación de la gran unidad llamada mundo no es
otra cosa que la revelación del numero uno. Así como el numero uno no se origino en el cero, tampoco el mundo surgió de la nada.
La unidad solo es unidad cuando se concibe a si misma. Pero en ese momento, en el momento en que tal cosa ocurre, la unidad ha llegado a ser la triada. La triada es la unidad revelada. Pues el proceso por el cual la unidad se concibe a si misma es como un reflejo de la unidad en su propio vivirse a si misma. Con esto, la unidad es desdoblada, por así decir; son dos elementos que se comportan como observador y observado, como sujeto que es objeto de si mismo. El sujeto y el objeto existen simultaneamente en aquel acto de revelación. “El uno procrea el dos” (Lao-Tse). Pero el objeto no es otra cosa que el sujeto bajo la forma en
que se ha concebido a si mismo, en que se ha reconocido, y es así que, en este origen del numero dos, esta inmediatamente el origen del numero tres, es decir, de la tercera fase del acto de la revelación, por la cual tercera fase queda nuevamente reestablecida la identidad entre el uno y el dos. En el momento en que se revela la unidad, esta solo es posible bajo la forma de unidad triple. El tres es el elemento conciliador de la triada, elemento que traspone la diferenciacion entre el uno y el dos, y la vuelve a la unidad original.
1- Positivo, activo, Rajas, que se expresa.
2- Negativo, pasivo, Tamas, que acumula.
3- Neutral, nivelador, Satwa, que integra.
De esta manera el tres pasa a ser un movimiento de oscilación, la oscilación por la cual el desdoblamiento de las dos fases opuestas es unificado de continuo. De modo que toda rotación y oscilación constituyen una lucha para reestablecer la unidad, para conservarla.
Ovidio describe esta lucha de la naturaleza por conquistar su esencia, con palabras maravillosas que contienen el misterio de la triada. Rerum concordia discors: concordia discordante de las cosas.
El ser humano individual solo podrá percibir de la totalidad del universo aquello que se adecue a su capacidad especifica. El destino es el color particular con que vivimos. El destino no es el contenido objetivo de los acontecimientos, sino la manera en que dichos acontecimientos “me ocurren a mi” lo que configura su índole.
De modo que aquello que es el destino se forma de dos componentes, uno de los cuales representa el suceso objetivo y el otro la recepción de este suceso objetivo de acuerdo a la
constitución subjetiva. Llamaremos a esta constitución subjetiva la “capacidad de destino”.
Proviene de la aptitud de teñir los sucesos escogidos con el color de la propia personalidad.
La mejor forma de representar este teñir es el sueño. El sueño es “creación de destino pura” El mundo exterior de nuestros sueños es proyección pura de nuestro interior, es simbolismo de nuestro estado psíquico. El sueño nos pone al descubierto los abismos de nuestra vida psíquica. Pero, mientras estamos en el, mientras estamos soñando, no nos damos cuenta de nada de esto. Ninguno de los elementos del sueño tiene historia propia, sino que tienen
“nuestro” pasado, del cual provienen. Nuestro “pasado” con la plenitud de cosas de que esta colmado, es lo que forma el cántaro fatal con que sacamos de la corriente de los acontecimientos nuestro destino.
Y así llegamos a una tercera forma de comunicación de nuestro ser con el universo: la comunicación por el destino o comunicación obligada. De la misma manera en que los sucesos oníricos están esencialmente condicionados por la constitución psíquica del soñante y contienen los restos no liquidados del registro secreto de sus deudas, de esa misma manera el destino pone de manifiesto la constitución de carácter del ser nacido, y la pone de manifiesto frente a dicho ser mismo; en esta constitución de carácter esta contenido un “resto no elaborado”: la resultante del pasado total del ser, remontada hasta sus generaciones mas remotas. El destino de cada hombre es el juicio cósmico final acerca de su propia historia, del mismo modo en que el destino onírico es el juicio propio.
Es esta una de las exigencias mas difícil de cumplir que nos impone la astrología: la exigencia de transformar la constitución que nos es dada por nacimiento y herencia, la exigencia de barrer la escoria del pasado.
Esta transformación es precisamente la exigencia fundamental de la evolución superior del ser humano, es la transformación de nuestra “capacidad”, la metamorfosis, la evolución por fuerza propia. Si al despertar estamos en condiciones de barrer esos resabios por el análisis, si somos capaces de esclarecernos, de eliminar la resaca, veremos que nuestros sueños se transformaran. Los elementos oníricos terribles desaparecerán.
La faz interior, esotérica, de dicho proceso de transformación científica oculta, sin la cual no puede haber ninguna evolución en la honorable Alquimia. Y es precisamente la astrología la que nos da la clave para reconocer los puntos débiles de nuestro carácter, los puntos vulnerables al ataque del destino. Mis penas y dolores, ¿no vienen a ser una especie de fenómeno patológico en la vida del organismo total?
Los dolores y los sufrimientos del individuo son síntomas de su despertar, cuanto mas intensos los sufrimientos, tanto mas cercano el tiempo del despertar. La ley moral, como arquetipo universal, integra al hombre en la evolución del cosmos y le da el poder de
“obrar”. La doctrina secreta del empleo de esta fuerza se llama magia. La astrología, la alquimia y la magia configuran el patrimonio de la doctrina oculta. La astrología es la doctrina de la inserción del hombre en la totalidad del cosmos. La alquimia es la doctrina de la transformación de lo inferior en superior. La magia es la doctrina del empleo y dirección de las fuerzas que guían la evolución (ética): reivindicación del imperativo
categórico kantiano.

*

La Astrología como ciencia oculta - Primera Conferencia


OSKAR ADLER
LA ASTROLOGÍA COMO CIENCIA
OCULTA

Versión Resumida por I. Milsztain

*
Primera Conferencia 

Si el ojo no fuese solar, 
El sol no lo contemplaría. 

Goethe – Plotino 


El objeto de esta ciencia abarca literalmente todo lo que existe como producto de una especie de revelación. 
La astrología es el estudio de las relaciones cómicas, universales e indestructibles, de todos los acontecimientos, especialmente de los acontecimientos humanos sobre la tierra – tomados estos acontecimientos humanos, esta existencia humana, juntamente con la historia de su evolución, no solo en sentido general, sino también en el sentido de la existencia particular del individuo y su historia – con los sucesos exteriores y los sucesos que confieren su contenido a la vida subjetiva, esto es, el dolor y el placer, el temor y la 
esperanza, el amor y el odio, el error y la verdad, el nacimiento, la enfermedad, y la muerte, o, para decirlo en una palabra, el “destino” del ser humano. 
Las ciencias físicas se encuentran en nuestra época en una fase critica de su desarrollo, que yo llamaría “crisis de la noción de causalidad”. David Hume hizo notar que la causalidad o 
la relación de causa y efecto no puede ser percibida por la observación objetiva, sino que solamente puede sospecharse su existencia. Solo percibimos series o consecuencias de fenómenos, jamas relaciones causales en si mismas. 
Creo que este es el momento adecuado para dar una idea del camino que llevo hasta aquel punto critico, basándome en la exposición de Augusto Comte. 
La primera etapa de la humanidad, su infancia, es la teológica. El hombre sospecha que detrás de los fenómenos de la naturaleza obran espíritus o demonios invisibles. Esta etapa infantil desemboca en una segunda etapa, el estadio “metafísico”. Los demonios 
desaparecen de la mente humana, ya algo mas madura, y en su lugar aparecen las fuerzas naturales. Pero ¿qué se gano con el cambio?. Nada mas que una sustitución de 
denominaciones, es decir, que las fuerzas naturales también están detrás de los procesos físicos que representan lo puramente real. Es de este modo que la humanidad llega a la tercera etapa, al estadio maduro de la ciencia positiva o exacta. Aquí el ideal de la 
objetividad completa se alcanzaría únicamente en el momento en que se pudiera eliminar al sujeto observador. De modo que todavía estamos en lo mismo. Las ciencias positivas llegan a constituirse en una estadística lo mas sumaria posible de los procesos físicos. Lo 
que llamamos ley física no es mas que el compendio nemoeconomico, por medio de formulas memorísticas, del mayor numero posible de series de fenómenos. 
La verdadera astrología jamas fue una estadística. El único método que nos llevara a nuestra meta es le propio de las ciencias ocultas. Lo que determina que esta ciencia sea oculta es el hecho de que la fuente cognoscitiva de que proviene tal saber se encuentre en el 
misterio de la interioridad del propio ser humano; solo al descubrirse esta fuente, al encontrarse el acceso a ella, se comienza a revelar una esfera del saber que, en ultima instancia, se basa en la premisa del “ser uno con el todo existente”. 
Es de este modo que, por su propia índole, este saber seguirá siendo oculto, incompartible, pues el sujeto cobra conciencia a partir de la propia fuente. El conocimiento científico oculto se distingue del conocimiento vulgar oculto por el hecho de constituir aquel un 
conocimiento sistemático.
Si pudiéramos penetrar en la naturaleza como en nuestro propio yo, entonces tendríamos también del mundo exterior un saber oculto, intimo, que respondería a la aspiración que desde tiempos inmemoriales fue propia de los seres que buscaban la luz, como, por ejemplo, el Fausto de Goethe. 
¿No habrá, en verdad, ningún puente que una la interioridad con el mundo exterior?. La verdad es que existe el tal puente. Hay “algo” que tiene la particularidad de sernos accesible, del mismo modo en que nos son accesibles las cosas exteriores y que a la vez se 
nos da del modo exclusivo en que se nos da nuestro propio yo. Y ese “algo” es nuestro cuerpo. Mi cuerpo unido a mi propio yo, y me entero de ello por una interioridad. 
Si pudiese expandir mi cuerpo de modo tal que el mundo exterior entrase a formar parte integrante, por así decir, de mi vida corporal “endoempirica”, me enteraría de dicho mundo exterior de la misma manera en que se todo lo que se refiere a mi mismo y únicamente a mi mismo; es decir que tendría con respecto a lo exterior un saber científico de carácter oculto. 
La misma percepción común de los sentidos esta llena del secreto por el cual un objeto exterior pasa a convertirse en un elemento de interioridad, y, viceversa, una interioridad pasa a ser un elemento exterior. Tratemos pues, de llegar al fondo, al fin de esta posibilidad de existir que tiene el saber oculto del cosmos. 
Para ello me referiré a una metáfora del maestro Ramakrishna. Este compara el ya mencionado proceso de conocimiento con lo que ocurre cuando arrojamos un grano de sal al agua, frente a lo que ocurre cuando arrojamos al agua una piedra. El agua baña la piedra 
pero no la penetra. Esta es la mejor forma de describir el conocimiento físico científico. 
Con el grano de sal sucede algo distinto. La sal se disuelve en el agua, se funde con ella, la atraviesa inconmensurable-mente; así se tratase de todo el océano, el grano de sal lo atravesara, se haría uno con el. El yo se disuelve en el cosmos, se expande tanto que vive en el cosmos como en el propio cuerpo. 
El pentagrama posee la curiosa propiedad de poder crecer según sus propias leyes, hacia afuera y hacia adentro hasta el infinito, esto es, que puede reproducir su crecimiento por su crecimiento hacia adentro. No tendríamos mas necesidad que la de mirar dentro de nosotros mismos para reencontrar allí reproducida la imagen de lo exterior reducida hasta el infinito: el macrocosmos en el microcosmos. La entrada del templo de Apollo en Delfos decía: 
Conócete a ti mismo. Y en el interior del templo decía: Y conocerás a Dios. 
Ninguna de las células podrá percibir con carácter claro e inmediato el contenido de vida de otra célula integrante de un mismo cuerpo humano; pero el hombre cuyo cuerpo sea producto de la integración de cada una de tales células con las demás, no aísla en sus percepciones la percepción de cada una de las células que integran su cuerpo, sino que reúne dichas percepciones celulares como suma que da por resultado su percepción total 
como ser humano, su reunión en una unidad superior es esto. La conciencia total de las células esta contenida en la conciencia del ser humano como unidad superior. Y viceversa, todo lo que la conciencia humana percibe en su plano de humanidad , hallara la forma de manifestar también “allá”, en la conciencia celular, bajo la forma de alteración oscuramente percibida de la vitalidad de las células. 
Imaginemos que una de tales células tuviera igual capacidad de discernimiento critico que la que posee el hombre de cuyo organismo total aquella célula es parte mínima, la célula no 
tendría idea de la providencia de las alteraciones de su estado vital; lo único que podría creer es que tales alteraciones provienen de dentro de ella misma o resultan del contacto con las células inmediatamente próximas a ella. Aquello que dicha célula había considerado siempre como su propia vida individual, independiente, no es mas que una partícula de vida
que debe su existencia y su esencia al hecho de estar integrando aquel organismo superior. 
El hombre, a su vez, no es mas que una especie de célula dentro de un organismo superior. 
Ese organismo gigantesco, que contiene a la totalidad de los seres humanos, y con ellos todas sus experiencia, es la TIERRA: 
La tierra es un inmenso ser viviente, integrado no solo por el “órgano” de la humanidad , sino también por los organismos de la animalidad, de la vegetabilidad, de la mineralidad, de las aguas y los aires, de los fuegos, en fin, de todo lo que vemos “allá afuera”. De modo que todo arte y ciencia humanos no son mas que una letra de una palabra superior, que solo puede pensar la tierra. 
La tierra (Arcángel), no es, a su vez, mas que una célula integrante de un organismo aun superior; juntamente con otras células semejantes a ella – los restantes planetas del sistema solar – del cual reciben ley y sentido de vida todos los planetas con sus satélites. Los millones de mundos solares “allá afuera” también son organismos, letras en la palabra 
universal, del verbo que fue “en el principio..” Dios, que esta dentro de nosotros en la misma medida que nosotros estamos dentro de el. 
El cuerpo humano puede considerarse puente que une el acá con el allá, formando de este modo un importante punto de partida para la fundamentacion de las ciencias ocultas en general y de la astrología en particular. 
Pero este cuerpo humano no es el único puente. Hay otro que nos esta dado y es de naturaleza mental, bajo la forma de saber. Esta ciencia que, por así decir, tiene una doble faz, una faz oculta, vuelta hacia adentro, y una faz profana, vuelta hacia fuera, es la matemática. La matemática contiene todos los criterios de la ciencia oculta, pues sus objetos de conocimiento solo pueden extraerse de la interioridad. Los resultados de tal “imaginación” no solo pueden ser aplicados al mundo exterior, extraño a nosotros, sino que ademas nos revelan la regularidad de dicho acaecer exterior. Y es este hecho, solamente este hecho, el que confiere a la matemática este valor de puente entre lo interior y lo 
exterior. Pues si bien, por ejemplo, ciertas formas cristalizadas en cubos, octaedros, tetraedros, etc, se nos presentan allá afuera como plasmaciones naturales, originadas por  fuerzas exteriores, las formas ideales geométricas en que se basan dichas plasmaciones se originan , por su parte, por vía netamente mental dentro de nosotros mismos, siendo productos de génesis mental que apuntan a una relación oculta entre lo exterior y la interioridad. Hablamos de un sistema natural de relación orgánica viviente entre el uno original y las partes de el provenientes. Un ejemplo de esta comunidad y armonía cósmica  entre el yo y el universo es la música. La música es experiencia aritmética de carácter inmediato, interno. 
También los planetas son enormes seres vivientes similares a la Tierra, y la Tierra se halla con respecto a ellos en una ininterrumpida relación de intercambio, como lo esta, por 
ejemplo, el ser humano con respecto a sus semejantes. . De modo que cuando un ser humano nace en esta tierra en un determinado momento, cuando la Tierra le da a luz, es evidente que el hombre llevara dentro de si como temple fundamental una disposición que 
en ese momento dominaba planetaria-mente, llevara dentro de si, como la ley de su futura vida individual la idea que en aquel momento “pensara” la Tierra en dialogo con el cosmos. 
Tal idea sera la tónica de su vida, la expresión de la ley por la que naciera. 
Un escritor materialista expreso la frase siguiente: “Antes se creía que el sol era de naturaleza divina; ahora se sabe que es una bola de gas incandescente”. ¿No se podría decir 
con el mismo derecho que antes se creía que las sinfonías de Beethoven eran excelsas obras de arte y que ahora se sabe que no son mas que masas de aire en movimiento? Dice Goethe 
sobre tal ciencia. “tiene las partes en la mano pero no el lazo mental para unirlas porque le falta el valor de buscarlo”. 
La astronomía conoce al dedillo las medidas de todos los planetas y sus órbitas. ¿No es esta una ciencia maravillosa?. Pero ¿jamas se sintió la necesidad de buscar el sentido?. Para develar este sentido hemos de tener el valor de aprender a usar la clave cifrada, oculta, que nos permita leer ese libro gigantesco que llevamos imperdiblemente dentro de nosotros. Y ese libro se nos brinda bajo una forma doble: como el propio cuerpo humano y como numero. Sobre la base de estos dos elementos fundamentales se edificara el viejo y sagrado patrimonio del conocimiento astrológico. Trataremos de penetrar, apoyados de aquellos dos 
elementos, en el interior de la Naturaleza.

*


* * *





Oscar Adler y su "Testamento de la Astrología"

Oscar Adler y su "Testamento de la Astrología"

Oscar Adler 1875-1955

La Astrología como Ciencia Oculta, la cima de la astrología como herramienta para la evolución humana

Una antigua sentencia de los escolásticos medievales decía “… Astra inclinant sed non cogunt…” Los astros inclinan, pero no obligan. La frase, que ha trascendido los siglos, expresa el esfuerzo que muchos pensadores han realizado para conciliar las teorías astrológicas de la predestinación con el libre albedrío. Esta cuestión está en el centro de la obra de Oscar Adler (1875-1955), autor de un libro que aborda la astrología desde una visión espiritual, elevándola a la dimensión de herramienta para la evolución del hombre por encima del carácter determinista que muchos han visto en esta disciplina tan antigua como la humanidad.
Adler, médico, músico y uno de los más notables violinistas de su tiempo, descubrió el profundo misterio contenido en el flujo y reflujo de los astros. Su pasión por la astrología no fue otra cosa que la consecuencia de un conocimiento enciclopédico respecto de las doctrinas esotéricas que se expandían a velocidad inusitada en la Europa de su época, conocimiento que le permitió un abordaje de la ciencia astrológica desde la riqueza de una tradición que había estudiado con ahínco. Para Oscar Adler, el hombre estaba llamado a  conectar, por medio de su vida, el arriba y el abajo, una conexión que en su calidad de “elegido de los astros” sólo él puede establecer. Creía que en el período de tiempo al que denominamos “vida” el hombre –embrión de Dios- debía llevar a cabo una obra de revelación en la que los astros marcaban su impronta inconfundible.

Pero en esta conexión  veía a algo más que la mano del destino:  “… Si el hombre –decía nuestro autor-  no fuese más que el heredero de lo que le afluye del cielo nocturno, subterráneo,  no sería capaz de agregar nada a la historia genealógica de la humanidad y la Luz del mundo llegaría a él en vano; el hombre no podría recibir la luz del mundo, de modo que su vida sería una cosa vana… viviría en una noche eterna…” 

Adler enseñaba que la astrología, junto con la alquimia y la magia, configuraban el patrimonio –y el núcleo- de las Ciencias Ocultas y que la astrología era la doctrina de la inserción del hombre en la totalidad del cosmos, del mismo modo que la alquimia era la doctrina de la transformación de lo inferior en lo superior y la magia la doctrina del empleo y dirección de las fuerzas que guían la evolución.  De allí que su obra contenga un profundo sentido ontológico en el que el hombre, único ser capaz de unir lo que está arriba con lo que está abajo, se eleva por sobre sí mismo comprendiendo el destino espiritual con el que debe comprometerse voluntariamente.

La Astrología como Ciencia Oculta es un libro en el que se reúnen una larga serie de conferencias que Oscar Adler pronunció, ante un pequeño grupo de adeptos, entre 1930 y 1938. Hablamos de una época crucial del siglo XX en la que las ciencias duras, como la física y la matemática, abrían el camino a una nueva era signada por el descubrimiento de los misterios subatómicos y el avance tecnológico. Pero era también un momento de revulsivo interior, de búsqueda incesante de una espiritualidad renovada que encontraba nuevos referentes tanto en la Tradición Occidental como en la Oriental. En medio de estos debates en los que se enfrentaba el método científico y el conocimiento empírico, surgían también la psicología y la caracterología como nuevas formas de conocimiento humano. Leyendo la obra de Adler a la luz de esos años y del prodigioso dominio que poseía sobre el conjunto de las Ciencias Ocultas, no debe sorprendernos que esta obra haya pasado a la posteridad como El Testamento de la Astrología.

Desde esa perspectiva, resulta capital su lectura, tanto para el estudioso de las tradiciones esotéricas como para el que intenta comprender el espíritu de una ciencia milenaria que, paradójicamente, gana vigencia en un mundo subsumido en el materialismo. Y resulta capital porque, si verdaderamente consideramos que la astrología forma parte fundamental de aquellas ciencias, nadie como Oscar Adler la ha ubicado en el marco general que el ocultismo -tan mal comprendido por el pensamiento científico- le reserva como clave para la resolución de los grandes misterios de la existencia. 


*